Ayakkabı Terminolojisi EN · TR · DE

Ayakkabı Tasarımı Terminoloji Sözlüğü

İngilizce–Türkçe (opsiyonel Almanca) uzman onaylı, görsel destekli akademik kaynak.

Uzman Onaylı AI Görsel Destekli A–Z Dizin
200 Yayındaki kart
200 Toplam terim
EN · TR · DE Dil desteği
Harf S — 23 yayında kart
EN TR
saddle seam stitch
saraç dikişi

Saraç dikişi, tek bir iplik parçasının her iki ucuna da birer iğne (veya geleneksel olarak biz yardımıyla açılan deliklerden geçirilen mumlu sicim/kıl) bağlanarak, iki deri parçası…

Yayında
EN TR
school footwear
okul ayak giyecekleri

Öğrencilerin okul ortamındaki yoğun hareketliliğine ve gelişim çağındaki ayak yapılarına uyum sağlayacak şekilde tasarlanan konforlu ayakkabılardır. Ayakkabının iç yapısı, ayağın d…

Yayında
EN TR
seam
dikiş

Ayakkabı üretiminde saya parçalarının (deri, tekstil veya sentetik malzemelerin) ya da saya ile tabanın mukavemetli iplikler kullanılarak birbirine dikilmesiyle oluşturulan, parçal…

Yayında
EN TR
setter
pekiştirici

Pekiştirici özellikle saya montajı sırasında malzemenin (deri veya sentetik) kalıp üzerine tam olarak oturmasını, gerginliğini korumasını ve kalıbın şeklini kalıcı olarak almasını …

Yayında
EN TR
setting
pekiştirme

Ayakkabı üretiminde pekiştirme, kalıba çekilen sayanın ve montajı yapılan parçaların kalıbın şeklini kusursuz ve kalıcı bir şekilde almasını sağlayan sabitleme işlemidir. Bu süreçt…

Yayında
EN TR
shank
kamara desteği

Shank (Kamara Desteği); ayakkabının iç tabanı ile dış tabanı arasına, tam kamara bölgesine yerleştirilen metal, sert plastik, kompozit veya sıkıştırılmış ahşaptan yapılan şerit fo…

Yayında
EN TR
side wall sewn
yan duvarlı dikişli

Vardola dikişinden (welted) en büyük farkı, dikişin tabanın altından veya üstünden değil, tabanın yan yüzeyinden (duvarından) yatay bir şekilde geçmesidir.

Yayında
EN TR
slipper
terlik

Terlik (Slipper): Genellikle ev kullanımı için tasarlanan, arkası açık veya yumuşak yapılı hafif ayakkabılardır

Yayında
EN TR
slug
çivi

Özellikle iş güvenliği botlarında, ağır hizmet postallarında veya askeri botlarda ayakkabı tabanının aşınmasını azaltmak, dayanıklılığını artırmak ve çamurlu ya da buzlu zorlu zemi…

Yayında
EN TR
sock
mostra

Ayakkabının iç kısmında topuk bölgesinden başlayarak genellikle parmak uçlarına kadar uzanan ve ayağın doğrudan temas ettiği iç taban kaplamasına verilen isimdir. Bu parça, ayakkab…

Yayında
EN TR
sole adhesion
taban yapışma

Taban Yapışma (Sole Adhesion): Tabanın ayakkabı gövdesine kimyasal yapıştırıcılar ve presleme yoluyla ne kadar güçlü tutunduğunu ifade eden teknik değerdir.

Yayında
EN TR
split
yarma

Deri dikey olarak kesildiğinde en üstteki kaliteli, gözenekli kısma "Sırça" (Full Grain), onun altından çıkan lifli ve tüylü kısma ise "Yarma" (Split) denir. Her iki yüzü de süet b…

Yayında
EN TR
spring, toe
burun yüksekliği

Ayakkabı düz bir zemine konduğunda, burun ucunun yerden olan yüksekliğidir. Bu yükseklik, yürüyüş sırasında adım atmayı kolaylaştırmak için verilir

Yayında
EN TR
stacked heel
hazır ökçe

Stacked heel (Katlı / Örme Ökçe), ayakkabıcılıkta üst üste konulmuş ince deri plakaların veya ahşap katmanların preslenip tıraşlanmasıyla elde edilen, dışarıdan bakıldığında yatay…

Yayında
EN TR
stamping
damgalama, işaretleme

Ayakkabı üretiminde astar, iç taban veya saya üzerine marka logosunun, ayakkabı numarasının, hakiki deri sembolünün veya üretim kodlarının ısı, basınç ya da özel mürekkepler kullan…

Yayında
EN TR
stiffener
fort takviye malzemesi

Ayakkabının topuk kısmının dik durmasını sağlamak, çökmeleri önlemek ve ayakkabıya kalıcı bir form kazandırmak amacıyla saya ile astar arasına yerleştirilen sertleştirici bir malze…

Yayında
EN TR
stitch density
dikiş adım sıklığı

Ayakkabı imalatında belirli bir uzunluk ölçüsü (genellikle bir inç veya santimetre) başına düşen dikiş sayısını ifade eden, sayanın birleştirilme mukavemetini, dikiş kalitesini, es…

Yayında
EN TR
stitchdown
dışa dönük dikiş

Ayakkabı imalatında saya derisinin, taban astarının altına kıvrılmak yerine dışarıya doğru katlanarak doğrudan orta tabana ve dış tabana dikildiği, bu sayede ayakkabıya karakterist…

Yayında
EN TR
string lasted construction
telli monta sistemi

Telli Montaj Sistemi (String Lasted Construction): Sayanın alt kısmından geçen bir ipin çekilerek kalıba gerdirilmesi yöntemidir.

Yayında
EN TR
ströbel constructiion
ströbel yapılış

Ströbel Yapılış (Strobel Construction): Ayakkabı sayasının (üst kısım) bir iç tabana (strobel) dikilerek torba haline getirilmesi yöntemidir. Genellikle spor ayakkabılarda esneklik…

Yayında
EN TR
stuck-on
yapıştırılmış

Taban ve saya arasında dışarıdan görünen bir dikiş yoktur. Bu, tasarımlarında daha minimal, temiz ve keskin hatlar yakalamanı sağlar.

Yayında
EN TR
stuck-on construction
yapıştırma taban yapılışı

Taban ve deri arasında dikiş ipi görülmez. Ekstra katmanlar olmadığı için ayakkabı çok hafiftir. Özellikle sneaker ve günlük ayakkabılarda yüksek hareket kabiliyeti sağlar. Yapıştı…

Yayında
EN TR
supination
dışa basma

Yürüyüş veya koşu döngüsü sırasında vücut ağırlığının ayak tabanının dış kenarına doğru kayması durumudur; bu basış şekli, zeminden gelen darbe emilimini azaltarak ayak bileği burk…

Yayında